時間との戦い

category:使える英語表現
tag:会話表現

芝居製作は、時間との戦いである。人が沢山いて、予算も沢山あって、でもセットは小粒で。。。なんてまずあり得ない事があれば話は別だが。。。

今、私がアシスタント・セット・デザイナーしているお仕事は、正直、図面を見た、今から4週間前の段階で、「そりゃ不可能だ」と思われるほど手の込んだもの。

しかも、デザイナーは夕方から別の仕事に行くので、アシスタントの私と、ペインターがもう一人、この10日間、平均10時間労働を続けて、「不可能」を現実にしつつある。


連日時間との戦いの中で、ペインターは一言。
"The hardest thing on this project is we always chasing the clock."

時間に追われている仕事は、決して楽しいものではない。あと1週間時間があれば、もう少しゆとりをもってできるのだけれど。

時々、あまりにも早く時間が過ぎてしまい、"Time flys too fast!" と何度叫んだ事か。


それにしても、10日前は殆ど何もなかった、黒い箱が、今は別世界。明日、4つ大きな仕事をこなせれば、「不可能」と思われた事も現実と化す。




↓カテゴリ100位内目指してます。
人気ブログランキングへ
2008年10月28日

海外旅行ブログ村| 英語ブログ村
| 使える英語表現| 会話表現| | Comment(0) | TrackBack(0)
| このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバック
コメントを書く
お名前: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]
※画像の中の文字を半角で入力してください。


 ※桜が承認したコメントのみ表示されます。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。