使える英語表現カテゴリ記事

inside out と upside down

category:使える英語表現
tag:英単語・熟語

絵が逆さま とか、Tシャツを裏返しに着る とか、英語でスムーズに言えるだろうか?

小難しい英文法は知っているのに、案外こういう英語が出てこなくて、困った事あった。

逆さまに飾ってあった漢字の額縁を見て、「それ逆さまだよ。」と言いたかったのに、「逆さま」がわからなくて、
"That's wrong!"
と言った私。
続きを読む


ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

言い逃れの方法

category:使える英語表現
tag:英会話表現

"I was under the impression that  it was you doing this."

「何時になったら、リストをもらえるの?」と聞いた時に、
リストを作成するはずの人間にこういわれた。
続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

Long Story Short

category:使える英語表現
tag:英単語・熟語

友人Nの話はいつも面白い。波乱万丈な人生を送る彼女はネタに尽きる事がない。

そんな彼女の口癖は、
"Long Story Short,"
話の合間に上手く使ってリズムよく話を進める。
続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

理不尽な事に怒りを覚えている友人に

category:使える英語表現
tag:助言・忠告

先日大家と大喧嘩した友人が、激しく憤りながら文句を言っていた。

聞いていた友人は、ぼっそり、しかし確実に冷ややかに

"Don't fight a losing battle."

と言った。


続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

同情を表す表現

category:使える英語表現
tag:同情・批判

仕事の愚痴をこぼしていた時の事。
埒の開かない事、解決策も見えないことを切々と訴えていると、友人は、

"I know, I've been there, too.

と同情してくれた。


続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

Buy One Get One Free

category:使える英語表現
tag:CM用語

この言葉を使わなくなって久しい。

なぜかと言うと、禁煙をしているから!!!!!

ニューヨークは世界でももっともタバコの高い場所。1箱9ドル!なんてこともある。

が、自由経済が信条のアメリカでは、小売業が価格を決められる。ということで、安いところでは、時々6ドルぐらいである。

あとは、この"Buy One Get One Free"
続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

Just because...it does not mean

category:使える英語表現
tag:英会話表現

先日、映画・舞台監督のパネル・ディスカッションを聞いていた時の事。

とある映画監督の出版した小説が映画化されるさい、彼は、他の人に映画監督を依頼した。
「自分自身で何故撮らなかったのですか?」という質問に、

"Just because you are a dentist,  it doesn't mean you can fix your cavity. "

と言った。
続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

迷惑携帯

category:使える英語表現
tag:電話表現

先日散歩をしていると、後ろからいきなり、

"Don't hung up on me!" 

と怒鳴られた。

何だと思って振りかえると、携帯に向かって怒鳴り散らす女性。彼氏と思われる相手に怒鳴り散らしているのだが、長閑な夕暮れを崩壊するような真似だけはやめて欲しい。
続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

Moreover

category:使える英語表現
tag:日常表現

先日友人と話をしていた時のこと。気軽な世間話の中で、かれは突然 "Moreover" と言った。



思わず、その格式と話題のギャップに噴出すと、私ごときに笑われて悔しかったか、「何がおかしい!」と怒り始めた。



"Moreover" は書き言葉的、演説的で、あんまり普通の会話では使わない。





「それなら、そんな風に馬鹿にする前に、

他の言い方をキチンと言うべきだ!じゃなきゃ笑うな!」と

もっともなご意見。
続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP

metrosexual

category:使える英語表現
tag:人物・心情描写

衣装デザインのクラスでの出来事。
「このキャラクターは、Metrosexualなわけで、ゲイ並にキッチリ決めようとすると思うのね。19世紀後半のファッション・アイコンと言えば、オスカーワイルドだなぁ、と思って、彼の洋服を参考にしてみた。」
と友人が課題のデザインの説明をした。

metrosexualって?何となく分かるようで、ハッキリ分からなかったので聞いてみた。

続きを読む
ブログランキング・にほんブログ村へ←ちょっと応援
PAGE TOP
使える英語表現カテゴリ記事:
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。